소이현, 공중파 팬티라인 대민망 사건